Если опасно прямо сейчас
999Не можешь говорить — позвони и нажми 55
0808 2000 247Домашнее насилие, круглосуточно, есть переводчики
116 123Samaritans, если тяжело и не с кем говорить
Деньги и NRPF
«No recourse to public funds» — эта строка стоит в визе у очень многих, и именно она чаще всего запирает женщину дома.
Что означает NRPF
Нет Universal Credit, нет Housing Benefit, нет помощи совета по бездомности, нет очереди на социальное жильё.
Что не считается public funds и потому доступно
- Взносовые выплаты: New-Style JSA, госпенсия, Statutory Sick Pay, Maternity Allowance.
- Социальные услуги (social services) — это не public funds.
- Регистрация у GP и экстренная помощь NHS.
- Школа для детей.
Пути при NRPF
- MVDAC снимает NRPF на 3 месяца. Кому положен — на странице про статус.
- Children Act 1989, s.17 — если есть ребёнок: совет обязан поддерживать «ребёнка в нужде», и поддержка может включать жильё и содержание всей семьи. Запрашивается через children's services, оценка до 45 рабочих дней, в срочных случаях можно просить временную помощь сразу.
- Care Act 2014 — только при реальных потребностях в уходе, не при одной нужде в жилье.
- Flexible Fund (Women's Aid): до £500 на срочный отъезд, до £2 500 на восстановление — через профильную службу, не напрямую.
Суммы Flexible Fund и статус схемы SMV (ограниченный бюджет) стоит перепроверять каждые полгода.