Здоровье · чего не было дома
Прививки: что бесплатно, где сделать, что сказать
В Казахстане, Кыргызстане, Узбекистане и Таджикистане часть этих прививок не входит в календарь или делалась нерегулярно. Здесь они бесплатны — включая те, за которые в других странах платят сотни фунтов. Документы и прививочный сертификат не нужны.
Точный набор зависит от возраста, здоровья и того, что уже сделано. Врач посмотрит и скажет, чего не хватает. Если записей нет, схему начинают заново: лишняя доза безопаснее пропущенной.
Что положено и где это получить
Слева — название, которое нужно произнести в регистратуре. Справа — куда идти: часть делает GP, часть — только клиника сексуального здоровья.
Таблицу можно листать вбок.
| Прививка | От чего | Доз | Где |
|---|---|---|---|
| ВПЧ (Gardasil 9) | Рак ануса, горла и шейки матки, генитальные бородавки. Для мужчин, у которых секс с мужчинами, — бесплатно до 45 лет | 1–2 | До 45 лет — клиника сексуального здоровья. До 25 лет — можно через GP |
| Гепатит A | Вирус печени, фекально-оральный путь. МСМ в группе риска | 2 | Клиника сексуального здоровья |
| Гепатит B | Вирус печени, передаётся через секс и кровь | 3–4 | Клиника сексуального здоровья. Есть комбинированная A+B (Twinrix) |
| Mpox | Для мужчин, у которых несколько партнёров | 2 | Клиника сексуального здоровья — позвони заранее, уточни наличие |
| MMR | Корь, краснуха, паротит | 2 | GP |
| MenACWY | Менингит | 1 | GP |
| Грипп и COVID | Сезонные, каждый год осенью | ежегодно | GP или аптека |
| Td/IPV | Столбняк, дифтерия, полиомиелит — бустер | 1 | GP проверит и сделает |
ВПЧ и mpox в Центральной Азии практически не делают. Если ты попадаешь в возрастную группу — это то, за чем стоит сходить отдельно.
Шаг 1. Клиника сексуального здоровья: ВПЧ, гепатит A и B, mpox
Найди клинику
nhs.uk — Find a sexual health clinic, введи postcode. Направление и документы не нужны, клиника с GP не связана.
Позвони, если нужен mpox
Вакцину mpox делают не везде — позвони и уточни наличие до визита: “Do you offer the mpox vaccine? I’m a man who has sex with men.” Остальное — можно прийти без звонка.
Скажи прямо
Если ты мужчина, у которого секс с мужчинами, — скажи об этом: предложат ВПЧ, гепатит A и B и mpox бесплатно. Это медицинская информация, она защищена и никуда не передаётся. В тот же визит — тест на ИППП и PrEP.
В клинике
“Hello. I recently arrived in the UK and I have no vaccination records. I’m a man who has sex with men. I’d like the HPV, hepatitis A and B and mpox vaccines, please.”
Перевод: «Здравствуйте. Я недавно приехал в Великобританию, прививочных записей у меня нет. Я мужчина, у которого секс с мужчинами. Хочу сделать прививки от ВПЧ, гепатитов A и B и mpox».
Нужен переводчик: “I need a Russian interpreter, please.”
Шаг 2. GP: MMR, MenACWY, Td/IPV, грипп и COVID
Как
- Зарегистрируйся у GP — бесплатно, без документов, адреса и статуса: nhs.uk — How to register with a GP surgery. Пошагово с фразой для ресепшена — «Уже живу здесь».
- Запишись на приём (по телефону, онлайн или на ресепшене) и скажи фразу справа. Врач посмотрит, чего не хватает, и назначит схему.
- Грипп и COVID — каждую осень, у GP или в аптеке.
- Не берут к врачу — Doctors of the World 0808 1647 686.
На ресепшене или у врача
“I recently arrived in the UK. I have no vaccination records. I would like to catch up on my vaccinations.”
Перевод: «Я недавно приехал в Великобританию. Прививочных записей у меня нет. Хочу наверстать прививки».
Врачи не угадывают: если ничего не спросить, никто сам не предложит — у них нет твоих записей.
Почему начать в первые месяцы
Схемы длинные
Вторая доза гепатита B — через месяц, третья — через полгода. Начать в первый месяц и в восьмой — разница в год полной защиты. Поставь напоминания на даты следующих доз: про них забывают чаще всего.
Статус не влияет
Прививки не зависят от статуса и не влияют на визу или дело. Это обычная медицинская помощь, а не льгота. Сертификат остался дома — врач назначает схему заново.
Вопросы, которые задают чаще всего
Мне 30, я МСМ. ВПЧ ещё можно?
Я не помню, что мне делали в детстве. Что скажет врач?
Я жду решения по убежищу или без статуса. Это платно?
В клинике нет вакцины mpox. Что делать?
Официальные источники
Найти клинику сексуального здоровья
NHS: там делают ВПЧ, гепатиты и mpox
Открыть →Регистрация у GP
NHS: без документов и подтверждения адреса — с этого начинается MMR и остальное
Открыть →Что положено людям с разным статусом
GOV.UK: migrant health guide
Открыть →Профилактика ВИЧ
NHS: PrEP — отдельно от вакцин, но в той же клинике
Открыть →Qadam London
Чем поможет Qadam London
- Подскажем, что именно просить в твоей клинике и как это назвать по-английски.
- Поможем найти клинику, где делают mpox и ВПЧ, — их делают не везде.
- Напомним про вторую и третью дозу: про них забывают чаще всего.
Телефоны
ВИЧ и сексуальное здоровье
0808 802 1221THT Direct. Тесты, терапия, PrEP, права на работе.
Пн–пт 10:00–18:00
Медицинский вопрос, не экстренный
111NHS 111. Подскажут, куда идти.
Круглосуточно
Не берут к врачу
0808 1647 686Doctors of the World. Помогают мигрантам зарегистрироваться у GP.
Линия для мигрантов
ЛГБТК+ линия поддержки
0800 0119 100Switchboard. Разговор о чём угодно: каминг-аут, одиночество, страх.
Ежедневно 10:00–22:00
Мы не даём иммиграционных консультаций: по конкретному делу советует только специалист с регистрацией IAA или юрист SRA либо BSB.
Личный план · бесплатно · 24 часа
Какие прививки нужны именно тебе
Сверим с календарём твоей страны, подскажем GP рядом и фразы для записи.